Cuando volar era mejor….

En los tiempos dorados de las líneas aéreas, cuando fumar era permitido en los aviones, había algo más que incentivaba a uno a que viajara más. Y ese algo más, ese valor agregado o “bono” que tenían las aerolíneas, era nada más y nada menos que las aeromozas. Eso se debe a que eran una de las mujeres o prototipo de mujer que emanaba belleza, gracia, felicidad y libertad. Pero sinceramente, la verdad de escribir este artículo es simplemente para recordar nuevamente los trajes sensuales que usaban, que incluso hoy en día (por lo menos para nosotros) es uno de aquellos vestidos que nos provocan fantasías y sueños húmedos. Lastima que ya no se ven hoy en día eso.
________________________________________________________

On the golden ages of airlines, when smoking was permitted on board, there was something else that gave us an impulse to continue flying. And that something else, that extra credit or “bono” was nothing more and nothing less than the airline stewardess. And that’s because they were the kind of women, the stereotype of women, which emancipated beauty, style, grace, happiness and freedom. But to be honest, we are writing and posting this to remember those sexy outfits the wore. And even today (at least for us) those sexy outfits makes us have fantasies and wet dreams. Too bad that style is gone.

taken from "WeHeartIt"

Taken from "WeHeartIt"

Taken from "WeHeartIt"

1 comentario
  1. Thanks for the great quality of your blog, each time i come here, i’m amazed.

    Cordialy

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: