Host a Fiesta in your home…

Este post trata de la mejor forma mostrar como realizar una buena fiesta en el apartamento o casa de uno. Asi que si sientes ganas de traer la fiesta este fin de semana a tu hogar, llama a tus amigos, consigue lo necesario y disfruta a lo máximo.
_______________________________________________________
This post tries the best to show how to make an excellenent in doors party. So if you feel like bringing the fun to your home this weekend, call your friends, make sure you get what you need and enjoy to the fullest.

MANTARAYA’S Short List For In-Home Parties!

1. El ambiente y la iluminación debe de formar parte de la fiesta. No uses mucha luz artificial ni prendas todos los focos de la sala o del comedor. El uso de candelas (en sus diferentes formas y en distintos candelabros) crea un ambiente místico, cómodo y suave para la fiesta, especialmente ayuda para poder ligar chavas. Recuerda que “En términos de luz, no hay nada mejor que la luz de vela. Pero recuerda que no quieres el cuarto muy oscuro. Vas por relajarte, no por dar un aire de romance.” (John Derian, artista y dueño del John Derian Company)

The ambient and lighting must be an important part of the party. Do not use to much artificial light or go switching on all the bulbs of your living or dining room. The use of candlelight (in the different forms and with the different chandeliers) creates a mystic, comfortable and smooth ambient for the party. Remember that “In terms of lighting, there’s nothing like good candlelight. But remember, you don’t want the room too dark. You’re going for relaxing, not romantic.” (John Derian, artist and owner of John Derian Company)

photo by: Cedric Angeles

2. Toma en cuenta invitar a las personas correctas. La fiesta se crea por las personas que la hacen. Asi que recuerda invitar personas agradables, llevaderas, simpáticas, que puedan ofrecer una buena conversación y que ayuden a levantar el ánimo de la fiesta con los demás invitados. Claro no siempre vas a tener la suerte de tener los mejores invitados (ya que siempre existe la posibilidad de que alguien lleve consigo a alguien que nadie soporta o que tu mejor amiga lleve a su novio celoso y malencarado). Pero recuerda de invitar a todos tus amigos, aunque ya sepas que no vayan a ir, son tus amigos y realmente haces la fiesta por ellos.

by BurlapZack @deviantart

Invite the right people. The party makes itself by the people who make it happen. So remember to invite nice, bearable, outgoing, people who can bring good conversations, nice vibes and help to keep up the mood of the party with the rest of the guests. Sure not always are you going to have the best guests (there always exists the chance that someone brings that guy that no one stands, or that your best friend brings her jealous boyfriend). Now with your real friends, invite all of them, no matter if you already know that some of them won’t come, they are your friends and you are doing this party for them.

Party Porch by BurlapZack @deviantart

3. Alcohol, alcohol, alcohol, alcohol. Porque vamos a mentir, todo es más fácil con alcohol. Somos más extrovertidos con el alcohol, más divertidos, platicamos más,  y todo pero todo se ve mejor. Así que como anfitrión, es la responsabilidad de uno de que haya licor en la fiesta. Si no tienes tanto dinero o no pudiste comprar mucho, siempre recuerda pedirle a los invitados aunque sea una botella por pareja. Eso si, asegúrate de que haya hielo, mixers, vasos suficientes (para no dañar nada es preferible usar vasos plásticos de fiesta, aunque realmente no hay nada mejor y de mucha clase que el vaso de vidrio para el trago), incluso muestra mucha atención con las personas que no andan tomándo mucho o que no tienen trago en su mano. Ofréceles con cortesía, incluso lleva ya unos preparados para darles a ellos, aunque sea tragos sin alcohol. También es una buena oportunidad de ser creativo y probar nuevas mezclas y crear nuevos y distintos tragos, pero recuerden en no caer en el rol del “bartender” y ser el que siempre sirve los tragos. Siempre mantengan el rol principal de “anfitrión”.

Drinks and Atmosphere by Marcustsang @deviantart

Alcohol, alcohol, alcohol, alcohol. Why lie, everything is more easier with booze. We are more outgoing with it, more fun, talk more and everything looks more interesting. So as the host of your party it is your job to see there is a nice stash of it. If you don’t have, ask friends to bring some bottles, at least one per couple. Also, you have to look out for ice, mixers, cups (it can be plastic colored cups but nothing beats a real glass). You must even pay attention and show interest that at least everyone has a drink in their hands, even if it’s not an alcoholic drink. Also you can be creative and try to come up with new and different cocktails, but remember not to fall into the role of the “bartender” and spend all night serving drinks. Get into your main role as the “host”.
__
4. Música, ipod, buen stereo, playlist, o si quieren llevarlo al siguiente nivel, dj personal. Toda fiesta debe de tener el principal ingrediente y el verdadero espíritu de la misma: la música. Un buen playlist de principio a fin puede definir el tipo de fiesta, recuerdos y comentarios que se lleven los invitados. Es recomendable que sea como una montaña rusa, empezar con un hit, subir un poco la temperatura (pero no tanto), luego mantener un tipo de subibaja pero siempre con canciones dinámicas, bailables, nuevas, frescas, legendarias, que hagan que la gente quiera cantar, reir, saltar, en fin, que sea como otro anfitrión. Al final de la noche, o cuando la fiesta esté llegando a su fin, cambiar el playlist por algo más suave, no muy tranquilo, pero que sea perfecto para terminar la noche con buenas conversaciones, y quien sabe, a lo mejor hasta para muchos finales felices….

Dj by hcube @deviantart

Music, Ipod, good stereo system, a playlist, or if you want to get it to the next level, personal dj. Every party must have the main ingredient and the true spirit of itself: the music. A good playlist from beginning to end can define the type of party and the comments it might have by the guests. We advice that it should be like a rollercoaster, starts with a hit, slowly raise the level (not to much), then try to keep it between ups and downs (not to down of course) always with dynamic, new and fresh songs that would make the crowd get up and want to dance, sing, laugh, jump, anyways, make it like if it were the other host. At the end of the night or when the party its reaching its end, change the playlist to something more smooth and chill so it can be a perfect atmosphere to take on good conversations, and who knows, even to a lot of happy endings…
This song from Marvin Gaye always a sure hit to start, in our opinion….
__
5. Hasta ahora hemos hablado sobre el ambiente, las bebidas, la compañía y la música. Pero hay algo muy importante que se debe de pensar a la hora de patrocinar una fiesta, y eso es el vestuario del anfitrión. Recordar que uno es quien está invitando a los amigos a llegar a nuestra casa para pasar una noche agradable y divertida. Por eso lo que uno decide ponerse, dice mucho sobre como quiere que los invitados se imaginen la fiesta. Algo elegante casual, cómodo, limpio y planchado. Llevar un accesorio que destaque, ya sea un sombrero, un collar, brazalete, y por lo menos una prenda de vestir que sea completamente nueva o nunca antes usada. Asimismo recordar que el lugar sea presentable y se vea limpio y agradable para la fiesta. Piensenlo así, el cuarto, sala, comedor o donde vaya a ser el punto de la fiesta, también tenga ropaje nuevo.
Wearing something like this can say that the party will be fill with a lot of style.
Choose well which accesories you’ll wear.
So far we have talked about the atmosphere, the drinks, guests, music, but have left out another important ingredient: the wardrobe. As host, you must wear something neat and clean, since it will say a lot of how your guests will perceive your party. Choose something, classy, casual elegant, comfortable and fresh. Try to choose wisely what to wear, some interesting accessories like a hat, bracelets or necklace, and always wear something new or never worn. Also remember that the place is presentable and looks clean and nice for the party. Think about it like this, the room, living room or where it will be the point of the party, also have new clothes.
Otras cosas en que pensar / Other things you should think about:
  • la comida o los aperitivos. No se trata de una cena, pero siempre es bueno tener “comida para picar”, ya sea nachos, poporopos, manías, papalinas o algo dulce como brownies o galletas. El objetivo no es que la gente llegue solo a sentarse a comer, pero que si haya comida con la que se pueda interactuar y movilizar facilmente.
    food or appetizers. It isn’t dinner you’re hosting, but it’s always nice to have something to “bite”, like nachos, popcorn, peanuts, chips or something sweet like brownies or coockies. The objective is not for people to come in and sit just to eat, but to have food and at the same time interact with others and move around easily.
  • espacio. Saber el límite de espacio que uno tiene para que la gente que uno invite no se sienta en una multitud pero que tampoco se sienta el lugar vacío. Considerar que hayan lugares para sentarse y para bailar.
    space. Know your place’s space limit so that the guests won’t feel too crowded but also won’t feel as it’s to empty. Consider seating spots and dance floor.
  • volume. la consideración con los vecinos y aparte tomar en cuenta que la música no sea tan alta para que la gente la pueda disfrutar y al mismo tiempo platicar con tranquilidad y facilidad.
    volume. take in consideration your neighboors and take into account that the music is not so high so that people can enjoy it while talking with confidence and ease.

Esperamos que esto sea de ayuda para todos y que nos cuenten que tal les va haciendo fiestas en sus casas. También sería bueno que inviten de vez en cuando!!! / We hope this is helpful to everyone and tell us how well it goes at your parties at home. It would be good to get an invite from time to time also!!!

3 comentarios
  1. Men, me llega to post! Estoy de acuerdo con todo lo que decis…nada mas quisiera agregar un par de cosas:

    1. Saber quién es tu público para armar el playlist. Cada vez que uno hace una fiesta no siempre llega la misma gente. Asi que hay que saber mas o menos quienes son los que van a llegar para ver qué música se les pone. Estoy de acuerdo que la música juega un rol muy importante en una fiestita.
    2. Como anfitrión, atender a la gente. Muchas veces los que organizan una fiesta arman todo y luego se olvidan de ver que todo esté bien y que la fiesta no esté muriendo. El anfitrión debe poder echarse la platicada, echarse un par de traguitos, estar pendiente de la música y el ambiente, ver que no se acabe la comida y la bebida. En fin, es complicado pero media vez se logra, la fiesta se va mucho mas a allá de lo que se esperaba.

    Así que a seguir la fiesta!

    • Moito dijo:

      Buena onda, y gracias por agregar esos dos puntos que también son importantes!!! A echar fiesta pueeee

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: